Happy Birthday to Ya. Would
That Be Cash or Credit Card?
Minds of the practical kind know it all too well; birthdays can be expensive. And tricky too, specially if it’s your own mate’s, who happens to be picky about that sort of thing. Something else is increasing the overall price of celebrating you being around: the song everybody sings. (Don’t you dare, if you know what’s good for you.)
Good Morning to All, the tune American sisters Patty and Mildred Hill wrote in 1893 for school children to sing, somehow became Happy Birthday to You in the early 1900s, through a very serendipitous journey. Along the way, it changed copyright owners, got thrown into a corporate balance sheet and became very expensive indeed.
Technically, every time someone sings it, which probably happens worldwide thousands of times a day, someone, or rather, some institution collects some dough. It used to be the estate of Preston Ware Orem and Mrs. R.R. Forman, who were given credit for the new lyrics in 1935. Now, rather than pay up, some want this tradition changed.
Which means, there’s a new Happy Birthday song around the block, after a radio station in New Jersey set up a contest and chose a winner to replace the old tune. But it’s unlike that you’ll be hearing it sang by a group of underpaid waiters at your local diner anytime soon. These things take time.
Which is just as well. Nothing to remind you of its passage than that over familiar melody, and those repetitive chorus, which by the way, get different lyrics in different countries, not necessarily only its translation. But in English, it may only underline how old you really are. And that’s almost unbearable.
That could be also what’s behind WFMU‘s idea, when it teamed with the Free Music Archive to replace the copyrighted song. But the main point was to send the new one straight to public domain, so no one would (more)
* Marvelous City